Curated art photobooks capturing the landscapes, culture, and quiet spirit of Japan — crafted for collectors around the world. 日本の風景・文化・空気感をキュレーションした、海外のコレクターへ届けるアート写真集レーベル。
Vol.1 launching soon第1巻、近日始動 — join the waitlist to be notified the moment the Kickstarter campaign goes live.Kickstarterキャンペーン開始時にいち早くお知らせします。
"Awai" (あわい) is the related Japanese word for the space between two things — sharing its root with "MA." ※「あわい」は、ものとものの狭間・境目にある空間や時間を指す言葉で、「間(ま)」と語源を同じくします。
MA is a Japanese concept describing the space, time, blank space, and stillness that exist between things. MA Photobooks introduces this distinctly Japanese aesthetic to the world through the medium of photography. MA(間)は、日本文化における「空間」「時間」「余白」「静けさ」を表す概念です。MA Photobooksは、この日本特有の美意識を、写真というメディアを通して世界へ紹介するフォトブックレーベルです。
The negative space that gives a photograph room to breathe.写真に余白を与え、呼吸させる空間。
A single quiet moment, held still.静かに切り取られた、ひとつの瞬間。
What is left unsaid speaks the loudest.語られない部分にこそ、多くが宿る。
A calm that carries its own kind of beauty.静けさそのものが持つ、美しさ。
Many regions of Japan that experienced earthquakes and natural disasters are still home to remarkable landscapes and living culture. This project documents the scenery and daily life of these areas and shares it with the world. 日本には震災や自然災害を経験した地域にも、美しい風景や文化が多く残っています。本プロジェクトでは、そうした地域の風景や暮らしを記録し、世界へ紹介することを目的としています。
A photobook exploring the beauty of stillness and blank space in Japan.日本の静けさと余白の美をテーマにした写真集。
Multiple photographers bring their own perspective to a single vision of Japan's quiet atmosphere — temples, shrines, flowers, nature, artisans, and quiet everyday moments. 複数の写真家の視点から、寺院・神社・花・自然・職人・日常の静かな瞬間を通じて、日本の空気感を表現します。
Quiet portraits and fleeting everyday moments.静かな人物写真と日常の瞬間を表現。
Confirmed参加確定Mountains, sea, mist, and snow — the natural face of Japan.山・海・霧・雪など、日本の自然を表現。
Position Open募集中Temples and shrines — a symbol of Japanese culture beloved abroad.海外人気の高い日本文化の象徴。
Position Open募集中Documenting Japan's traditional handcraft culture.日本の伝統文化を表現。
Position Open募集中A distinctly Japanese sense of aesthetics.日本らしい美意識を表現。
Position Open募集中Interested in joining Vol.1 or a future volume?第1巻・今後の巻への参加にご興味がある方へ
Apply Now応募するVol.1 will launch through an international crowdfunding campaign before reaching specialty photobook stores and collectors worldwide.第1巻は海外クラウドファンディングを起点に、世界のフォトブック専門書店やコレクターへと展開していきます。
Limited to 500 copies限定500冊
Limited to 100 copies限定100冊
Individually available単品販売
International crowdfunding launch海外クラウドファンディング
International photobook shops海外フォトブック専門書店
Worldwide online availability世界各国での販売
Exhibitions and photo festivals写真展・アートフェアへの出展
Join the waitlist and we'll email you the moment the Silence of Japan campaign goes live — plus early-bird pricing.Silence of Japanのキャンペーン開始時、いち早くメールでお知らせします。早期割引情報も配信予定です。
MA Photobooks is planned as an ongoing series, each volume exploring a different facet of Japanese landscape and culture.MA Photobooksはシリーズ展開を予定しており、各巻で日本の異なる側面を掘り下げていきます。
We're inviting photographers to contribute to Vol.1 and future volumes of the series. Here's what participation includes.第1巻および今後の巻に参加いただける写真家を募集しています。参加によって得られる機会は以下の通りです。
A published work distributed to collectors abroad.海外のコレクターへ届く出版実績。
Visibility in the international photobook market.海外フォトブック市場での露出機会。
Opportunities to exhibit alongside the series.写真展・アートイベントへの展開機会。
Sell fine-art prints of your work through the label.レーベルを通じた限定プリント販売。
Connect with fellow contributors across the series.シリーズを通じた写真家同士のつながり。
Contribute to a project that supports disaster-affected regions.被災地域を支援する、社会的意義のあるプロジェクトへの参加。
Currently open: Landscape, Sacred Landscape, Craft, and Flower photographers for Vol.1, plus contributors for future volumes.現在、第1巻の風景・聖域・職人・花の各テーマ担当写真家、および今後の巻への参加者を募集しています。